冬奥会闭幕式韩国宣传片惹争议无论是活字印刷术还是金属活字印刷中国都比韩国早

【类型】报纸

【报纸名称】临川晚报

【日期】2014-02-27

【地址】地址

【报纸名称id】320700002038

【摘要】在2014索契冬奥会闭幕式上，韩国平昌作为下届冬奥会主办城市，展示了时长8分钟的宣传视频，其中出现的活字印刷术画面引发争议。“作为令中国人引以为豪的四大发明之一，活字印刷术什么时候成了韩国的？”一时间，中国网友议论纷纷，“活字印刷术是中国的”更是成为近两日来微博上的最炙手可热的话题之一。网友吐槽韩国

【全文】

在2014索契冬奥会闭幕式上，韩国平昌作为下届冬奥会主办城市，展示了时长8分钟的宣传视频，其中出现的活字印刷术画面引发争议。“作为令中国人引以为豪的四大发明之一，活字印刷术什么时候成了韩国的？”一时间，中国网友议论纷纷，“活字印刷术是中国的”更是成为近两日来微博上的最炙手可热的话题之一。

网友 吐槽

韩国人都是星星来的吧

“活字印刷术是中国古代四大发明之一，为何被放入韩国宣传片？”从24日开始，微博上网友们开始陆续发声质疑。

面对这一争议，韩国wikitree网站24日却表示，这是中国自古以东洋文化宗主国自居而带来的误会。文章称，事实上，世界现存最早的活字印刷品是韩国在1239年印刷的《南明泉和尚颂证道歌》。

这一论断旋即被网友们频频转发。“这简直是赤裸裸的剽窃！”气愤之下，网友们各种犀利吐槽。有网友说：“又是模仿中国的古筝，又是盗用中国的水墨画，还剽窃中国的活字印刷，不知道是在向中国文化致敬还是赤裸裸的没文化的表现。”

还有网友则拿正在热播的韩剧《来自星星的你》说事：“活字印刷术就应该是韩国的,因为我们从小就知道，四大发明就是韩国人的，世界八大奇迹什么的也是从大韩民国流传出去的，韩国是地球乃至宇宙的中心，因为他们来自星星……”

专家见解

发明权属中国无可争议

活字印刷的记载首见于宋代著名科学家沈括的《梦溪笔谈》———公元1041~1048年，由平民出身的毕昇用胶泥制字而发明，这无可争议。雕版印刷和泥活字、木活字印刷是中国人的发明，这在国际上早已得到公认。

韩国人主张的是金属活字印刷发明权。2001年，韩国存留下来的1377年活字印刷品《白云和尚抄录佛祖直指心体要节》被联合国教科文组织认定为世界上最古老的金属活字本，随即写入韩国教材。

但是对金属活字印刷，我国专家学者也曾多有著述，指出锡活字、铜活字等金属活字也同样发明于北宋。考古发现，出现在11世纪的宋代纸币（交子）应是最早的金属活字印刷品———由于每张纸币号码不同，所以当时的人们在钞票铜版上留出四方空位，以填植活字作为号码，每个字取自《千字文》，两个铜活字可得499500种编号，最后才形成完整的钞票铜版。从中、韩两国关于金属活字的早期文献记载及实物比较中证实，中国都比韩国早几十年至几个世纪。

为了捍卫活字发明权，近年来，我国专家学者纷纷著述，推出数以百计的文章，更撰写出一系列学术专著，例如张秀民、韩琦的《中国活字印刷史》，潘吉星的《中国金属活字印刷技术史》，史金波、雅森.吾守尔的《中国活字印刷术的发明和早期传播》，邹毅的《证验千年活版印刷术》，阐述了活版印刷史上的诸多疑难问题，对“韩国为活字印刷术的祖先”这一论调进行了回击。 （《深圳晚报》）

【全文挂接】 获取全文