但韩国这次真的没抢印刷术

【类型】报纸

【报纸名称】河南商报

【日期】2014-02-27

【地址】地址

【报纸名称id】320700000086

【摘要】韩国冬奥会宣传视频里，出现了活字印刷术现存最早的活字印刷品实物：1103年《佛说观无量寿佛经》残页23日，索契冬奥会闭幕式上播放了下届东道主韩国平昌的宣传片，由于其中出现了疑似“活字印刷术”的镜头，在中国国内引起了网友热议。个别媒体称韩国剽窃了中国的伟大发明——活字印刷术。26日，韩国平昌冬奥会组委

【全文】

韩国冬奥会宣传视频里，出现了活字印刷术

现存最早的活字印刷品实物：1103年《佛说观无量寿佛经》残页

23日，索契冬奥会闭幕式上播放了下届东道主韩国平昌的宣传片，由于其中出现了疑似“活字印刷术”的镜头，在中国国内引起了网友热议。个别媒体称韩国剽窃了中国的伟大发明——活字印刷术。

26日，韩国平昌冬奥会组委会有关人士称，引发问题的影像想要展现的并不是“活字印刷术”，而是通过电脑特技，将古代韩文书籍中的个别韩文字母或文字，处理成了在纸面上骤然拔地而起的高楼大厦，象征着韩国经济的崛起和社会的发展，同时也可以展现韩国语言文字的优越性。这种将韩文进行视觉形象化处理的理念，与下届平昌冬奥会的标志设计理念一脉相承。

网友吐槽

韩国人都是星星来的吧

“活字印刷术是中国古代四大发明之一，为何被放入韩国宣传片？”从2月24日开始，微博上网友们开始陆续发声质疑。

气愤之下，网友们各种犀利吐槽。有网友说：“又是模仿中国的古筝，又是盗用中国的水墨画，还剽窃中国的活字印刷术，不知道是在向中国文化致敬还是赤裸裸没文化的表现。”

还有网友拿正在热播的韩剧《来自星星的你》说事：“活字印刷术就应该是韩国的，因为我们从小就知道，四大发明就是韩国人的，世界八大奇迹什么的也是从大韩民国流传出去的，韩国是地球乃至宇宙的中心，因为他们来自星星……

专家

金属活字印刷是争议焦点

26日，虽然韩国平昌冬奥会组委会有关人士否认展现“活字印刷术”，但中韩“活字印刷”发明权之争，确有其事。

中国的毕昇在北宋时期(1041—1048年)发明了胶泥活字，标志着世界范围内最早的活字印刷术的诞生，韩国人对此并无疑义。但韩国人主张发明了世界上最早的金属活字。

对于“金属活字印刷”发明权是否属于韩国的问题，我国专家持不同意见。其理由是，韩国的《直指》（1377年）被认定为世界上最古老的金属活字本，不能代表金属活字印刷技术一定起源于韩国。

北京师范大学新闻传播研究所所长于翠玲认为，“我国在元代王祯的《造活字印书法》里就记载了南宋时金属活字的情况：把锡字用铁条穿成行，排在字盘里，然后用界条隔开来印书。历史事实证明，中国金属活字印刷的起源时间最迟应该在南宋，也就是12－13世纪，这早于韩国”。

（据《深圳晚报》、任敏）

【全文挂接】 获取全文