讲好丝路故事 传播丝路文化

【类型】报纸

【作者】张知依 

【报纸名称】北京青年报

【日期】2016-04-19

【地址】地址

【报纸名称id】320700000014

【摘要】4月18日，在第六届北京国际电影节纪录单元“一带一路”主题日系列活动中，五洲传播中心联合沿线国家的媒体代表、文化使节、文化机构，发起成立了“一带一路”媒体转播联盟，并发布了“丝路电视”跨国联播网等项目。中宣部副部长、国务院新闻办公室副主任崔玉英出席活动并致辞。丝路沿线媒体共聚签署联盟倡议书崔玉英在致

【全文】

4月18日，在第六届北京国际电影节纪录单元“一带一路”主题日系列活动中，五洲传播中心联合沿线国家的媒体代表、文化使节、文化机构，发起成立了“一带一路”媒体转播联盟，并发布了“丝路电视”跨国联播网等项目。中宣部副部长、国务院新闻办公室副主任崔玉英出席活动并致辞。

丝路沿线媒体共聚签署联盟倡议书

崔玉英在致辞中表示，“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”重大倡议的提出，为沿线国家的繁荣注入了新引擎动力，也为沿线国家的媒体迎来了新的发展机遇。在此时代机遇下，构建“一带一路”媒体传播联盟有重要意义。她在致辞中提出三点希望：希望媒体传播联盟成员能够打造更多影视精品力作，做“丝路故事”的讲述者；共同构建跨国播出网络，做“丝路文化”的传播者；共同促进交流与沟通，做“丝路精神”的播火者。

“一带一路”媒体传播联盟由五洲传播中心发起并主办，希冀通过“一带一路”媒体传播联盟构建一个开放、共享的合作机制，让沿线各国的媒体同行共同受益。会上，来自美国国家地理频道、探索频道、历史频道及新加坡亚洲新闻台、蒙古国国家公共电视台等16家媒体机构的代表签署了“一带一路”联盟倡议书，倡议凝聚智慧，打造文化精品，聚焦“一带一路”的人文故事、经贸故事、梦想故事；凝聚力量，共同致力国际传播网络，共同开展深层次的文化传播与互动；凝聚资源，共同促进传媒产业的繁荣与发展。诸多丝路沿线的媒体在文化大使的见证下，签署了这份倡议书。

“丝路电视”讲述丝路国家独特故事

在北京国际电影节“一带一路”主题日，各机构以“一带一路”上的文化责任为出发点，共襄盛举。昨天，在民族饭店锦绣厅，五洲传播中心与国内外合作伙伴联合发布了“丝路电视”跨国联播网（B&RTV）、“一带一路”专题影视人才培训、大型航拍系列纪录片《鸟瞰丝路》、《记录时间之丝路新发现》全媒体平台等重要影视及相关项目。

在各国来宾的见证下，五洲传播中心负责人李缅宣布“丝路电视”跨国联播网（B&RTV）正式启动，该项目希冀丝路沿线各国媒体共同建设以“讲述丝路故事”为宗旨，以电视节目为载体，以“一带一路”国家主流媒体为播出平台的跨国合作传播体系。五洲传播中心负责人李缅女士在现场表示：“丝路电视”将讲述丝路国家独特的故事，在“丝路电视”跨国联播网上播出的节目将做本土化的翻译，以适应播出地区当地受众。她希望，“丝路电视”跨国联播网能够作为沟通桥梁，促进丝绸之路沿线媒体信息交流；作为信息枢纽，提供对接渠道和平台；作为技术支持，为优质电视节目提供设备、人员、信息的支持。

“一带一路”媒体传播联盟建立起来，自然需要专业的影视人才贡献自己的力量，除了现阶段已经富有经验的老一辈影视人才之外，还需要源源不断注入新的活力。会上，国家新闻出版广电总局研修学院与五洲传播中心共同宣布，联合启动“一带一路”专题影视人才培训计划。国家新闻出版广电总局研修学院院长吕松山在现场表示：学院将整合资源为影视爱好者提供关于“一带一路”的优质课程。据悉，该学院近期将开始“金牌制片人培训计划”，秉承开放式的教学理念，通过“一带一路”沿线优质影视人才的言传身教使学员受益。“我们希望课程能够传授给学员‘中国故事国际表达’的方法，让学员学有所获。”吕松山告诉记者。

“丝路愿景主题论坛”嘉宾畅谈未来

在第六届北京国际电影节纪录单元“一带一路”主题日系列活动中，“国际媒体视野下的丝路愿景主题论坛”上，在影像领域具有丰富经验的传媒从业者就“一带一路”的传媒报道掀起讨论热潮。来自美国探索频道亚太电视网、澳大利亚第九频道、发现阿拉伯电视台以及北京电视台的代表一起讨论与“一带一路”主题相关的制作、传播经验，并与有合作意愿、有创意想法的媒体机构和制作机构形成互动，共同探讨影视制作传播、共享发展新机遇。

会上，嘉宾们都表示希望向全世界讲述“一带一路”的古老故事。美国历史频道亚太电视网负责人Humphrey Chris在发言中说道：“众所周知的是‘一带一路’如今发挥非常重要的作用，从历史角度看，‘一带一路’是非常重要的遗产，今天也是文化交流的渠道，希望全球的媒体共同合作为观众提供高质量的节目。”谈及国际媒体视野下的丝路愿景，Humphrey Chris 说：“我们都知道，地球的未来和全球的繁荣都依赖于我们的和谐合作，和谐依赖于互相理解与互相尊重，媒体可以发挥更高效的作用，尊重不同之处。”他认为讲述“一带一路”的故事能让媒体受众特别是青少年了解历史的故事，“让孩子们受到很好的历史教育，让他们能够尊重和谐的理念。”

文/本报记者张知依 摄影/本报记者袁艺

【全文挂接】 获取全文