基于国际旅游岛建设的海南旅游翻译服务探究

【类型】期刊

【基金项目】2014年海南省高等学校科学研究项目“基于海南国际旅游岛建设背景下的翻译服务业现状分析与对策研究”（hnky2014-101）的研究成果之一

【作者】符长青 

【关键词】 对策探究 海南旅游翻译 服务业 国际旅游岛建设

【刊名】科技展望

【出版日期】2015-01-01

【ISSN】1672-8289

【页码】201-202

【期号】第15期

【作者单位】海南外国语职业学院

【摘要】海南国际旅游岛建设,不仅带动海南GDP的增长,同时促进了海南服务业的发展。服务业作为第三产业,是当今各省市发展的重点,对于海南国际旅游岛同样如此。但是近年来,海南旅游服务业迅速发展的同时,在旅游翻译服务上出现了诸多问题,主要表现为拼写错误、语法错误、乱翻现象、缺乏内涵等方面,给国际游客留下了欠佳的印象,造成了不良的影响。本文主要针对以上几个方面问题进行分析,就如何提升海南旅游翻译服务水平进行探究,并提出对策性建议。

【全文挂接】 获取全文