通讯员 李莎 吕林灿

魏先生是“中国茶市”的经营户，但今年旺季的好生意却没能让他开心起来。“生意多资金需求就更大，可我们抵押能力弱，贷不到资金也不敢接大啊……”位于新昌县的“中国茶市”，是新昌及周边地区龙井茶收购和销售的集中地，但由于受抵押物等条件的限制，一直以来当地茶商要想贷款都比较困难，维持经营、扩大生产面临较为突出的资金问题，很多经营户都有和魏先生一样的烦恼。

针对区域特色经济发展需求，中国银行绍兴市分行创新推出特色信贷业务 ——“茶商贷”产品，与传统信贷类产品相比，“茶商贷”办理手续更加简便，免去了许多繁杂的手续，利率和准入门槛也更低，可采用保证、抵押加信用等多种担保方式，且审批走“绿色通道”，最大限度地帮助茶商解决发展中的资金困难。根据魏先生的需求，中行绍兴市分行通过“茶商贷”产品，以信用担保的方式帮助客户解决资金问题。

“虽然我在新昌茶市经营茶叶生意多年，但一有资金需求，都得跑回磐安去贷款，来来回回太不方便了，多亏中行为我们定制了一款茶商贷款，帮我解决了多年的困扰……”今年，来自磐安，在新昌茶市经商的胡先生因此免去了为贷款奔波的烦恼，喜悦之情溢于言表。

据了解，“茶商贷”是中国银行绍兴市分行深入推进普惠金融，支持农村经济建设的又一积极举措，目前该产品已成功在新昌、嵊州两地推广，受惠茶商近50户，累计发放贷款2000余万元。

通讯员 李 莎 吕林灿

本报讯 魏先生是“中国茶市”的经营户，但今年旺季的好生意却没能让他开心起来。“生意多资金需求就更大，可我们抵押能力弱，贷不到资金也不敢接大单啊……”位于新昌县的中国茶市，是新昌及周边县市龙井茶收购和销售的集中地，但由于受抵押物等条件的限制，一直以来当地茶商要想贷款都比较困难，维持经营、扩大生产面临较为突出的资金问题，很多经营户有着和魏先生一样的烦恼。

针对区域特色经济发展需求，中国银行绍兴市分行创新推出“茶商贷”产品。与传统信贷类产品相比，“茶商贷”办理手续更加简便，免去了许多繁杂的手续，利率和准入门槛也更低，可采用保证、抵押加信用等多种担保方式，且审批走“绿色通道”，最大限度帮助茶商解决了发展中的资金困难。根据魏先生的需求，中行绍兴市分行通过“茶商贷”产品，以信用担保的方式帮助客户解决了资金问题。

“虽然我在新昌茶市经营茶叶生意多年，但一有资金需求，都得跑回磐安去贷款，来来回回太不方便了，多亏中行为我们定制了一款茶商贷款，帮我解决了多年的困扰……”今年，来自磐安、在新昌茶市经商的胡先生也因此免去了为贷款奔波的烦恼，喜悦之情溢于言表。

据了解，“茶商贷”是中国银行绍兴市分行深入推进普惠金融，支持农村经济建设的又一积极举措，目前该产品已成功在新昌、嵊州两地推广，受惠茶商近50户，累计发放贷款达2000余万元。

强服务 树标杆